Young Subber Team

Suivre ce blog

5 novembre 2011

Young Justice - Episode 16

Enfin ! Voilà on a terminé le Young Justice, woot ! C'est que deux épisode à trad dans des conditions aussi mauvaises c'est super dur ! C'est un épisode compliqué que celui-ci: la Terre est envahi et dès le début, deux Green Lantern et Batman se font...

Posté par vincenth69 à 21:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 octobre 2011

Young Justice - Episode 15

Woot ! Vous l'avez attendu, j'ai bossé dessus tout la journée (c'est qu'il y a plein de paroles :o !) Donc il est enfin là, et on voit arriver un possible nouveau personnage à l'équipe, les filles seront contentes de se voir représentée un peu plus, les...

Posté par vincenth69 à 17:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2011

Young Justice - Episode 14

Voilà une semaine qui fut particulierement chargée pour l'univers DC, Batman, Catwoman, Young Justice, c'est plaisant de voir autant de jeunes gens en collant (un peu glauque vu comme ça...). Enfin bon, voilà le quatorzième épisode de Young Justice !...

Posté par vincenth69 à 13:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 octobre 2011

Young Justice - Episode 13

Salut les gens, comment ça va ? Week-end pluvieux qui donne pas vraiment envie de sortir pas vrai ? Et je le comprends très bien, moi non plus le temps me donne pas envie de me balader dans le froid de la ville, c'est pour ça que dans quelques dizaines...

Posté par vincenth69 à 13:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 octobre 2011

Young Justice Episode 12

Bon vu que Vince est parti tout ce week end pour un boire en rase campagne en compagnie d'inconnus, c'est moi qui me suis collé à Young Justice. Etant donné qu'il est le chef de ce projet, les sous-titres seront soumis a une Version 2 selon ses désirs....

Posté par vincenth69 à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 septembre 2011

Young Justice - Episode 11

Après plusieurs mois d'attente, voici enfin la suite de Young Justice, et ça repart assez fort ! Une infiltration dans une prison de super vilains pour Miss Martian et Superboy, y a de quoi avoir des sueurs froides avec tous les super vilains qui ont...

Posté par vincenth69 à 15:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 juin 2011

Young Justice - Episode 10

Nous l'avons attendu, vous aussi à ce qu'il parait. Il est sorti de façon impromptue, totalement inattendu et pourtant il est là! L'épisode 10, enfin après 2mois d'attente. On ne sait pas pourquoi mais Cartoon Network a décidé de repousser les épisodes,...

Posté par vincenth69 à 02:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2011

Suite de Young Justice

J'ai une mauvaise nouvelle concernant Young Justice à vous annoncer. D'après les dernières nouvelles de Cartoon Network, il semblerait que la série soit en rediffusion pour tout le mois d'Avril (source ici pour les anglophones: Calendrier des épisodes...

Posté par vincenth69 à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mars 2011

Young Justice - Episode 9

Et le voilà, il aurait pu être traduit plus rapidement, mais les soirées se sont enchaînées pour moi depuis mercredi, sans se ressembler et ça a parfois été dur de s'en remettre :). Mais il est là, prêt, enfin votre dose de Super Héros, avec un épisode...

Posté par vincenth69 à 15:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mars 2011

Young Justice - Episode 8

Et voilà, après un délais record depuis les premiers épisodes (que j'avais traduit du premier au quatrième en 3jours) voilà les sous-titres de l'épisode 8 ! On dirait qu'on a trouvé un bon rythme de boulot et ça fait plaisir. Je cherches toujours des...

Posté par vincenth69 à 23:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: sous titres fr, sous-titres fr, team sous-titres, Young Justice vostfr, Young Justice fr

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 > >>